Enquanto isso, na redação de um grande portal de notícias:

EDITOR: Todos os jornalistas e estagiários na sala de reunião! Rápido!

Após uma hesitação inicial, os funcionários saem de suas mesas e vão todos para a sala de reunião, a maioria tendo que ficar de pé no espaço acanhado.

EDITOR: Nós temos poucos minutos para decidir! Aconteceu um terremoto no meio do Atlântico e vai chegar um tsunami gigante na costa brasileira.
JORNALISTA: Meu Deus! Onde vai atingir? Temos que dar a notícia agora!
EDITOR: Mas…