Comentários sobre: O tempo da qualidade.

Por: Somir

Somir — Fri, 25 Aug 2017 15:47:01 +0000

Em resposta a F.A.. Válido, mas a barreira de entrada para o mercado não era tão pequena assim, pelo menos não antigamente. Gerente de 20 anos de idade nem sempre é um prodígio...

Por: F.A.

F.A. — Fri, 25 Aug 2017 13:50:31 +0000

Somir, essa valorização do “talento nato” não é um problema da geração atual: é um problema da juventude, desde que o mundo é mundo. As pessoas só aprendem a valorizar a experiência, ou seja, o aprendizado pela dedicação, quando elas mesmas já ultrapassaram a barreira do tempo. Acontece que, agora, você está passando para o outro lado e começando a enxergar pelo ângulo da pessoa experiente.

Por: Ivo

Ivo — Thu, 24 Aug 2017 14:18:45 +0000

O tempo dedicado na idealização é muito maior do que a eexecução. O mesmo se dá com a escrita de um livro: a fmente já encontra pronto, mas não imagina quantos anos o escritor levou na pesquisa e criação da trama.

Por: Somir

Somir — Thu, 24 Aug 2017 00:36:00 +0000

Em resposta a Ge. Sobre esse lance do "todo mundo faz", eu aprendi a aceitar ele na minha vida e ver o lado positivo. Quase todos os meus clientes chegam querendo refazer o que "todo mundo faz", porque pra muita gente, é obrigatório o passo de passar por alguém que faz serviço merda: não aceitam pagar o preço real até descobrirem que fica merda e entenderem porque com o profissional que se respeita é bem mais caro. "Todo mundo faz" me dá vários clientes.

Por: Ge

Ge — Wed, 23 Aug 2017 16:50:06 +0000

“Calcular qualidade não é só ver quanto tempo uma pessoa demora para efetivamente entregar a tarefa, é saber quanto tempo demorou para ela ficar boa o suficiente para entregar a tarefa.”

Bem isso, Somir! Isso vale também pra trabalhos com áudio/studio e mesmo tradução e revisão de textos. As vezes – segue o fato também que já tenho certa experiência e o ouvido treinado, então… – tu saca já de cara o erro no arranjo do sujeito, e sabe bem que aquele acorde de Am7 tá fora do lugar, e que, para aquele gênero musical, seria mais adequado um Am7sus4. Ou, as vezes também tu saca já de cara que aquela faixa de áudio saturou em algum lugar e que precisa aplicar um filtro cut off + um passa banda na masterização. Mas fazer o trabalho de fato e deixá-lo perfeito pra entregar, ahh isso leva tempo! Bastante tempo!

No caso de trabalho com textos: uma tradução de um artigo (coisa de 16 páginas) posso até fazer meio que no modo automático, só com algumas horinhas sentado. Mas todo o processo de revisão, reelaboração do texto, e adequação ao nível estilístico pretendido na língua de chegada, ahh isso demora. E claro que esse tempo demorado cu$ta.

Outro ponto do texto que considero interessante pra discutir: tu disse em termos de “obscuridade do processo”. Me irrita deveras o fato de que certas atividades – envolvendo mídia/fotografia/edição de vídeo, e mesmo revisão de texto, só pra citar alguns exemplos – hoje todo mundo faz, todo mundo sabe. Aquele cidadão médio que tem uma câmera DSLR faz todo um serviço de fotografia mais barato, sendo que nem é profissional formado naquilo, apenas leu uns tutoriais na internet e…
Isso acaba que “nivelando por baixo” o mercado, já que, se tem gente que cobra mais barato por aquele serviço, porque pagar caro por um profissional que sabe muito bem o que faz? Bahh!