A primeira sensa\u00e7\u00e3o \u00e9 de frio. Muito frio. Aos poucos, sente os pulm\u00f5es se encherem de ar, e um zunido abafado vai ficando cada vez mais n\u00edtido nos ouvidos. O corpo ainda n\u00e3o responde \u00e0 vontade, por alguns segundos sente o desespero da paralisia, mas logo se lembra que \u00e9 tudo parte do processo. Um espasmo no l\u00e1bio superior \u00e9 o primeiro sinal da retomada das fun\u00e7\u00f5es motoras, e j\u00e1 sabe que na sequ\u00eancia vem uma dolorosa pontada no alto do nuca, para a qual j\u00e1 retesa-se na expectativa. Ela vem. Os olhos j\u00e1 podem se abrir, o corpo esquenta rapidamente. Est\u00e1 na hora de sair.<\/p>\n
Com a abertura da cabine que o protegera dos perigos de uma viagem interestelar mantendo-o em estado de suspens\u00e3o, o l\u00edquido aquecido ao redor do corpo enche de vapor a g\u00e9lida sala pressurizada. Os m\u00fasculos parecem ter vontade pr\u00f3pria, dificultando muito o primeiro passo para fora. Logo a sua frente, uma cadeira e uma toalha. J\u00e1 sentado e retirando o excesso da umidade no corpo, recupera o foco na vis\u00e3o o suficiente para conferir quanto tempo havia passado num monitor instalado do outro lado da sala: 1283 anos.<\/p>\n
Ele usa a toalha para secar melhor os olhos, e se levanta para olhar mais de perto. N\u00famero confirmado. O rosto se contorce entre d\u00favidas e dores musculares enquanto tenta digitar seu c\u00f3digo de acesso no painel. Sabia que havia algo muito errado naquele n\u00famero. Uma viagem at\u00e9 a col\u00f4nia em Kepler-1638b deveria demorar pelo menos dez vezes mais do que isso. Alguma coisa havia o acordado muito antes da hora. Mas n\u00e3o havia nenhuma mensagem no seu sistema pessoal descrevendo os motivos.<\/p>\n
Resolve ent\u00e3o descobrir a posi\u00e7\u00e3o atual de sua nave. N\u00e3o poderia estar tantos anos-luz longe da Terra assim. O sistema rastreia a objeto mais pr\u00f3ximo para K2-3d, completamente fora da rota original. As primeiras leituras indicam um planeta rochoso e gelado, composto basicamente de ferro. Mais alguns segundos e o sinal de uma pequena esta\u00e7\u00e3o espacial orbitando o planeta chama aten\u00e7\u00e3o. A primeira tentativa de comunica\u00e7\u00e3o j\u00e1 \u00e9 atendida por uma voz humana.<\/p>\n
ESTA\u00c7\u00c3O:<\/b> Bem vindo, Zarel.
\nZAREL:<\/b> Voc\u00ea \u00e9?
\nESTA\u00c7\u00c3O:<\/b> Pode me chamar de HJ20A-0019S89122
\nZAREL:<\/b> HJ est\u00e1 bom?
\nHJ:<\/b> Claro. Zarel, voc\u00ea est\u00e1 sendo esperado aqui. Posso come\u00e7ar o processo de atra\u00e7\u00e3o?
\nZAREL:<\/b> Ok… ent\u00e3o eu fui parado por voc\u00ea?
\nHJ:<\/b> J\u00e1 falaremos sobre isso. At\u00e9 daqui a pouco, Zarel!
\nZAREL:<\/b> At\u00e9…<\/p>\n
O sistema da nave faz o pedido de libera\u00e7\u00e3o para controle externo pela esta\u00e7\u00e3o espacial, Zarel aceita. O processo de aproxima\u00e7\u00e3o demora mais duas horas, com a corre\u00e7\u00e3o das \u00f3rbitas e das velocidades. Zarel aproveita para tomar um banho, trocar de roupa e para fazer sua primeira refei\u00e7\u00e3o em mais de um mil\u00eanio. O engate da nave com a esta\u00e7\u00e3o acontece com um impacto incomum nos processos automatizados, mas parece est\u00e1vel o suficiente para a transfer\u00eancia. Por uma janela na escotilha principal, percebe que o encaixe estava estranho, como se as pe\u00e7as n\u00e3o se conectassem perfeitamente. Mas mesmo assim, o processo de abertura da esta\u00e7\u00e3o e da transfer\u00eancia acontece sem sustos. Zarel se v\u00ea numa pequena sala com cadeiras e camas, al\u00e9m de uma mesa central onde pode ver o vapor e sentir o cheiro de um bule cheio de ch\u00e1.<\/p>\n
Logo em seguida, a porta do lado oposto da sala se abre. E por ela passa uma figura estranha: algo como um ciborgue dos filmes de fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica, com partes mec\u00e2nicas aparentes formando uma forma muito pr\u00f3xima da humana. Zarel estava preparado para encontrar tecnologias avan\u00e7adas quando sa\u00edsse do estado de suspens\u00e3o atrav\u00e9s de um longo treinamento psicol\u00f3gico realizado na ag\u00eancia espacial, mas ver ao vivo era uma experi\u00eancia poderosa que lhe arrancava as palavras.<\/p>\n
ROB\u00d4:<\/b> Zarel, \u00e9 um prazer!
\nZAREL:<\/b> Voc\u00ea… voc\u00ea \u00e9 o HJ?
\nHJ:<\/b> Exato. Voc\u00ea aceita um ch\u00e1? Infelizmente n\u00e3o pude descongelar outros alimentos a tempo.
\nZAREL:<\/b> N\u00e3o, n\u00e3o. Eu acabei de comer, e meu est\u00f4mago ainda est\u00e1 meio estranho.
\nHJ:<\/b> Era de se esperar com a sua fisiologia. Deseja alguma forma de tratamento m\u00e9dico?
\nZAREL:<\/b> N\u00e3o, vai passar. Eu… eu s\u00f3 preciso entender o que est\u00e1 acontecendo. Eu deveria estar indo para Kepler 1638, n\u00e3o K2-3.
\nHJ:<\/b> Entendo sua preocupa\u00e7\u00e3o. Zarel, n\u00f3s precisamos conversar. Voc\u00ea gostaria de se sentar?
\nZAREL:<\/b> Ok… voc\u00ea… \u00e9… n\u00e3o, deixa.
\nHJ:<\/b> Eu sou o que voc\u00eas chamavam de rob\u00f4, sim. Minha consci\u00eancia \u00e9 artificial, mas existe mesmo assim. Minha apar\u00eancia te incomoda, Zarel?
\nZAREL:<\/b> N\u00e3o, n\u00e3o… \u00e9 que demora um pouco para me adaptar, s\u00f3 isso.
\nHJ:<\/b> Excelente. Zarel, eu acredito que voc\u00ea queira uma explica\u00e7\u00e3o sobre o que est\u00e1 acontecendo.
\nZAREL:<\/b> Sim!
\nHJ:<\/b> Em primeiro lugar, a miss\u00e3o para Kepler 1638b j\u00e1 foi realizada com uma nave mais veloz e provou-se infrut\u00edfera. Voc\u00ea partiu da Terra numa ponto dois, poucos s\u00e9culos depois j\u00e1 t\u00ednhamos in\u00fameras ponto oito operacionais. Muito embora as ponto seis sejam mais comuns hoje em dia, os efeitos relativ\u00edsticos eram fortes demais nas ponto oito… mas, eu estou saindo do foco.
\nZAREL:<\/b> Voc\u00ea diz 80% da velocidade da luz?
\nHJ:<\/b> Sim. Desde que voc\u00ea saiu tivemos grandes avan\u00e7os. Mas, era previsto que isso podia acontecer, n\u00e3o? Voc\u00ea era nossa cl\u00e1usula de seguran\u00e7a. N\u00e3o precisamos mais dela.
\nZAREL:<\/b> Ent\u00e3o… o programa de expans\u00e3o j\u00e1 funcionou?
\nHJ:<\/b> Sim, foram descobertos excelentes prospectos e muitas col\u00f4nias est\u00e3o em funcionamento agora mesmo.
\nZAREL:<\/b> Eu fui parado aqui porque minha miss\u00e3o foi cancelada?
\nHJ:<\/b> Sim. E tamb\u00e9m porque voc\u00ea entraria numa \u00e1rea proibida. N\u00f3s fomos expulsos daquela gal\u00e1xia toda. Longa hist\u00f3ria.
\nZAREL:<\/b> Oi?
\nHJ:<\/b> O importante \u00e9 que voc\u00ea est\u00e1 aqui. N\u00e3o sobraram muitos org\u00e2nicos! Voc\u00ea vai ser perfeito para o que precisamos. N\u00f3s vamos precisar que voc\u00ea v\u00e1 para uma nova esta\u00e7\u00e3o num sistema muito pr\u00f3ximo, mas n\u00e3o se preocupe, temos uma ponto seis pronta para a viagem. Quarenta anos e pronto.
\nZAREL:<\/b> Mas…<\/p>\n
Um alarme come\u00e7a a tocar na esta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
HJ:<\/b> E eles est\u00e3o se aproximando. Eu vou desligar seus sentidos por medida de precau\u00e7\u00e3o. Boa viagem!<\/p>\n
Continua…<\/p>\n