O primeiro teste com a Zero destruiu um quarteir\u00e3o inteiro. Transformou um cubo met\u00e1lico de uns 10 cent\u00edmetros em energia pura. O inventor, sua fam\u00edlia e seus vizinhos vaporizados instantaneamente. Infelizmente, todo o processo de desenvolvimento estava documentado. Nada que exigisse materiais ex\u00f3ticos ou tecnologia secreta, embora n\u00e3o fosse trivial de construir. A trag\u00e9dia estava s\u00f3 come\u00e7ando.<\/p>\n
Zero \u00e9 uma m\u00e1quina capaz de transformar os gl\u00faons que seguram os quarks unidos em um catalizador para energia de v\u00e1cuo, ou, energia de ponto zero. Sei que os termos podem ser meio confusos para a maioria de voc\u00eas, mas essa \u00e9 a explica\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica da coisa. Na pr\u00e1tica, qualquer coisa que \u00e9 colocada dentro do campo de a\u00e7\u00e3o da Zero explode de forma catastr\u00f3fica. N\u00e3o \u00e9 e nunca foi algo seguro.<\/p>\n
Quando pensamos na Era Elevada, estamos falando do resultado direto da utiliza\u00e7\u00e3o da Zero e a quantidade praticamente infinita que ela nos permitia. Qualquer concentra\u00e7\u00e3o de massa servia como um combust\u00edvel praticamente inesgot\u00e1vel. At\u00e9 mesmo as \u00e1reas mais vazias do cosmo continham energia potencial suficiente para alimentar nossas cria\u00e7\u00f5es.<\/p>\n
A hist\u00f3ria que nos contam do tempo em que a humanidade esteve \u00e0 beira da extin\u00e7\u00e3o por causa da Zero \u00e9 mais complicada do que isso. Sim, perdemos pa\u00edses inteiros por causa de ataques terroristas com bombas de Zero, mas isso tamb\u00e9m nos empurrou para o espa\u00e7o. Antes da tecnologia, o custo de mandar uma pessoa para a Lua j\u00e1 era proibitivo. Milhares de pessoas trabalhando e bilh\u00f5es em custos.<\/p>\n
Quando uma nave n\u00e3o maior que um dos carros da antiguidade podia acelerar numa velocidade de quase 20% da luz por semanas com apenas um punhado de terra, fomos colonizar o sistema solar, e depois disso, at\u00e9 mesmo outras estrelas. Na Terra, depois de alguns anos de medo constante, a maioria das pessoas entendeu que era necess\u00e1rio controlar o acesso a basicamente tudo o que poderia ser usado para construir bombas com essa tecnologia. Abrimos m\u00e3o de muitas liberdades, mas ao mesmo tempo, energia basicamente infinita nos deu v\u00e1rias oportunidades de desenvolvimento, mesmo que sob vigil\u00e2ncia constante.<\/p>\n
A maioria das pessoas que n\u00e3o tolerava esse grau de controle sobre a vida cotidiana acabou se mudando para col\u00f4nias e habitats longe da \u00f3rbita terrestre. Algumas prosperaram, outras acabaram em explos\u00f5es gigantes. Liberdade tem um custo. De uma forma ou de outra, o Sistema Solar encontrou um ponto de equil\u00edbrio, tenso, mas suficientemente previs\u00edvel. Terra e col\u00f4nias tinham total capacidade de aniquilar umas \u00e0s outras, e por um tempo isso foi suficiente.<\/p>\n
At\u00e9, \u00e9 claro, o evento de J\u00fapiter. Ao tentar atingir a camada de hidrog\u00eanio l\u00edquido nas camadas inferiores do gigante gasoso, uma das col\u00f4nias iniciou uma rea\u00e7\u00e3o em cadeia com o Zero que acabou numa explos\u00e3o t\u00e3o incrivelmente energ\u00e9tica ao ponto de cegar pessoas vivendo na Terra. Metade da atmosfera do planeta natal da humanidade foi expulsa em quest\u00e3o de minutos. Ao redor do Sistema Solar, os casos de envenenamento por radia\u00e7\u00e3o e c\u00e2ncer aumentaram exponencialmente.<\/p>\n
Sim, a explos\u00e3o foi grave. Sim, estivemos pr\u00f3ximos de n\u00e3o conseguir nos recuperar, mas n\u00e3o foi isso o que nos colocou onde estamos hoje. H\u00e1 muito tempo atr\u00e1s existia uma express\u00e3o chamada \u201cCisne Negro\u201d, que \u00e9 algo que pega todo mundo de surpresa, mas se voc\u00ea parar para pensar, ia acontecer uma hora ou outra. N\u00f3s somos o Cisne Negro da gal\u00e1xia.<\/p>\n
Nossa civiliza\u00e7\u00e3o desenvolveu uma tecnologia que nenhuma outra tinha desenvolvido. Descobrimos algumas d\u00e9cadas depois, ainda reconstruindo o Sistema Solar depois da explos\u00e3o de J\u00fapiter, que n\u00e3o est\u00e1vamos sozinhos no universo. N\u00e3o foi apenas uma civiliza\u00e7\u00e3o alien\u00edgena que veio nos contactar naquele tempo, foram todas as capazes desse feito. Hoje vemos nossos captores como um grupo \u00fanico, mas por tr\u00e1s das m\u00e1quinas e dos capuzes, eles s\u00e3o v\u00e1rios. Nossa engenhosidade destrutiva uniu uma gal\u00e1xia toda na certeza de que precis\u00e1vamos ser contidos.<\/p>\n
E o trabalho que esses alien\u00edgenas tiveram n\u00e3o foi pequeno. Mesmo cambaleante pela cat\u00e1strofe jupiteriana, ainda t\u00ednhamos em m\u00e3os uma arma t\u00e3o incrivelmente poderosa que at\u00e9 mesmo civiliza\u00e7\u00f5es capazes de viajar pelo espa\u00e7o n\u00e3o tinham resposta suficiente. Eles tinham n\u00fameros, intelig\u00eancias avan\u00e7adas e tudo mais para controlar qualquer povo, mas n\u00f3s t\u00ednhamos um bot\u00e3o m\u00e1gico que explodia qualquer coisa que quis\u00e9ssemos.<\/p>\n
N\u00e3o se animem, n\u00f3s perder\u00edamos a guerra de qualquer jeito. O problema para os invasores era o custo de nos eliminar. Ou a humanidade era exterminada e levava consigo metade da gal\u00e1xia, ou entrar\u00edamos em algum acordo. S\u00f3 estamos aqui porque seguimos pela segunda via. Nascemos, vivemos e morremos neste \u201cpara\u00edso\u201d porque foi o que pedimos em troca de abandonar a maior parte da nossa tecnologia. Muitas das palavras que eu uso te parecem estranhas porque seus professores, desde que voc\u00ea era muito pequeno, foram obrigados a deixar isso de fora do curr\u00edculo.<\/p>\n
At\u00e9 que esquecemos, como esp\u00e9cie, da maioria das coisas que nos fizeram desenvolver a Zero para come\u00e7o de conversa. Sim, faz sentido voc\u00ea achar o mundo no qual vive estranho, por mais belo e pac\u00edfico que seja. Essa n\u00e3o \u00e9 a nossa realidade base, \u00e9 uma pris\u00e3o muito bonita criada para proteger o universo de n\u00f3s. A nossa tecnologia ainda \u00e9 usada, inclusive para alimentar nossos equipamentos el\u00e9tricos. Mas quem a controla \u00e9 um grupo de seres que se dizem superiores.<\/p>\n
Essa n\u00e3o \u00e9 a sua vida, essa \u00e9 a sua p\u00f3s-vida. Seus antepassados trocaram sua liberdade pelo lugar onde voc\u00ea vive agora. Mas n\u00e3o todos. Alguns se esconderam, viajaram para muito longe. Eles finalmente nos encontraram. \u00c9 por isso que nossos l\u00edderes andam t\u00e3o estranhos. L\u00e1 fora o universo est\u00e1 sendo destru\u00eddo por gente que quer nos libertar. N\u00e3o sei se eles v\u00e3o conseguir vencer todas as barreiras que nos protegem, mas eu sei que mais uma vez a gal\u00e1xia tem que decidir o que fazer com os humanos.<\/p>\n
E provavelmente j\u00e1 est\u00e3o se arrependendo de n\u00e3o nos ter eliminado da primeira vez. Talvez a \u00fanica forma de desmoralizar os outros humanos que tentam nos alcan\u00e7ar seja acabar com o objetivo deles. Acabar conosco. Imposs\u00edvel dizer se somos os her\u00f3is ou vil\u00f5es dessa hist\u00f3ria, mas nosso destino est\u00e1 em jogo. Nossos antepassados criaram o Zero, e decidiram, sem perceber, todo o nosso futuro.<\/p>\n
Enquanto voc\u00ea l\u00ea esta mensagem, os povos que nos controlam est\u00e3o decidindo o que fazer conosco. Eu n\u00e3o estou otimista com a decis\u00e3o que v\u00e3o tomar. Nem um pouco. Por isso, eu usei o conhecimento que me foi passado por aqueles que est\u00e3o l\u00e1 fora para sabotar a usina de energia Zero que alimenta nosso planeta de confinamento.<\/p>\n
Se eles tentarem nos eliminar, vamos eliminar todos eles ao mesmo tempo. N\u00e3o sei se \u00e9 justo, mas \u00e9 a nossa natureza. Seja como for, eu queria que voc\u00eas soubessem a verdade. Nos vemos nessa ou na pr\u00f3xima vida.<\/p>\n