Tem um termo em inglês que eu gosto muito: “bonding”. Acho que não tem tradução perfeita para ele em português. Seria algo como “criar laços” com algum ser vivo, criar uma conexão, um vínculo, alimentar uma relação. Não é uma coisa superficial, um coleguismo ou uma relação cordial com o seu vizinho. É algo mais profundo. É o que uma mãe e um bebê desenvolvem durante a amamentação, é o que casais em princípio de relacionamento desenvolvem ao conversar horas e horas a fio um com o outro.